L’arbre qui cache la forêt (déi Wëll, déi lafen am Bësch) est un projet poétique et politique évolutif explorant la place de l’arbre dans notre société, en tant que sujet, habitat et écosystème. Ce vaste programme, ancré dans le réel et l’imaginaire, vise à défier nos manières de penser et à réinventer notre lien au vivant, afin de donner collectivement vie à des actions écologiques au Luxembourg. Il a été conceptualisé par Karine Paris, Magali Paulus et Sophie Zuang de CELL, en collaboration avec l’artiste plasticienne Justine Blau dans le cadre de la LUGA – Luxembourg Urban Garden 2025.

PROGRAMME :
Une série d’événements du 11 mai au 30 août 2025

ÊTRES TREMBLANTS
conté par Luisa Bevilacqua
11 mai 2025 | 21h00-22h30 | (FR)
dans le parc municipal de Luxembourg, rendez-vous : jardin Leon Kluge
https://luga.lu/fr/experience/etres-tremblants/?occurrence=1

ATELIER TRANSFORMATION DES PEURS
avec Youth Work Synergy & Nathalie Reuland & CELL
21 mai 2025 | 18h00-20h00 | (FR)
Dans le parc municipal de Luxembourg, rendez-vous : jardin Leon Kluge
https://luga.lu/fr/experience/atelier-de-transformation-des-peurs/?occurrence=1

ATELIER DES SENS (GOÛT) « ATELIER CUISINE AVEC LES PLANTES SAUVAGES »
avec Karine Paris
14 juin 2025 |10h00-13h00 | (FR)
au jardin communautaire de la Transition Pétrusse
(Rue Paul Séjourné, 2730 Luxembourg)
https://luga.lu/fr/experience/identification-et-cuisine-des-plantes-sauvages/?occurrence=1

ATELIER DES SENS (TOUCHER) « RECONNAISSANCE DE L’ARBRE »
avec Karen Decker
14 juin 2025 |16h00-18h00 | (LU)
rendez-vous : jardin communautaire de la Transition Pétrusse
(Rue Paul Séjourné, 2730 Luxembourg)
https://luga.lu/fr/experience/reconnaissance-de-larbre/?occurrence=1

ATELIER DES SENS (OUÏE) « ÉCOUTE DES OISEAUX »
avec Patric Lorgé
15 juin 2025 | 08h30-10h30 | (LU)
rendez-vous : jardin communautaire de la Transition Pétrusse
(Rue Paul Séjourné, 2730 Luxembourg)
https://luga.lu/fr/experience/ecoute-des-oiseaux/?occurrence=1

ATELIER DES SENS (TOUCHER) « BAIN DE FORÊT »
avec Karen Decker
15 juin 2025 |14h00-16h00| (LU)
dans la vallée de la Pétrusse, rendez-vous : Science Hub, LUGA
(30, rue Saint Ulric, 2651 Luxembourg-Grund)
https://luga.lu/fr/experience/bain-de-foret/?occurrence=1

ATELIER DES SENS (VUE) « BALADE D’OBSERVATION D’UNE FORÊT URBAINE »
avec Karen Decker
28 juin 2025 | 09h30-11h30 | (LU)
rendez-vous : jardin communautaire de la Transition Pétrusse
(Rue Paul Séjourné, 2730 Luxembourg)
https://luga.lu/fr/experience/balade-dobservation-dune-foret-urbaine/?occurrence=1

ATELIER DES SENS (OUÏE) « ÉCOUTE DU SOL »
avec Karine Paris
28 juin 2025 |15h00-17h00 | (FR)
au jardin communautaire de la Transition Pétrusse
(Rue Paul Séjourné, 2730 Luxembourg)
https://luga.lu/fr/experience/atelier-ecoute-du-sol/?occurrence=1

ASSEMBLÉE CITOYENNE POÉLITIQUE
plus d’informations sur le programme à venir
du 29.08.2025 (10h00-24h00) au 30.08.2025 (09h00 – 22h00) | (FR, EN avec traductions)
au Jardin du multilinguisme, Kirchberg
(bd Konrad Adenauer, 1923 Kirchberg – Luxembourg)

Réservations sur : https://luga.lu/fr/nos-evenements/
Informations :